Servicii

STANDARD

(Traducere simplă)
  • traducere pentru folosire internă, nu este destinată publicării;
  • se folosește cel mai rapid flux de lucru;
  • este folosită pentru traducerile urgente;
  • costurile sunt minime.

BUSINESS

(Traducere + Revizuire)
  • document destinat cititorii finali;
  • traducerea este verificată de către un revizor nativ (cu experiență în domeniul solicitat);
  • verificare detaliată a traducerii;
  • nu este destinată traducerilor urgente;
  • este cel mai popular serviciu de traducere.

CORPORATE

(Traducere + Editare + Revizuire + LSO)
  • destinat documentelor oficiale ce urmează a fi publicate;
  • traducerea este realizată de către un specialist în domeniu;
  • traducerea este verificată de către un revizor nativ (cu experiență în domeniul solicitat);
  • revizuire monolingvă realizată de către un al treilea lingvist.

De asemenea, putem furniza și servicii separate (decât cele menționate în fiecare pachet) sau alte servicii adiționale, precum:

LSO, DTP, revizie, testare, localizare, crearea de glosare, legalizare, apostilare etc.